Now, Italy's soccer federation says it will start a probe into De Santis's claims.
现在, 意足联称,他们将对德桑蒂斯言论的真实性展开调查.
互联网
"Get out now," she hissed under her breath, her whisper laced with fury.
"现在滚出去,"她愤怒地低声说道,语气中带着低语。
金山词霸
The Bundesbank's once seemingly impregnable position is now starting to weaken.
德意志联邦银行一度看似坚不可摧的地位现在开始削弱了。
金山词霸
The upgraded structures now stand beside retrofitted homes and resurfaced streets.
翻新的建筑如今与经过改造的房屋和重新铺设的街道比邻而立。
金山词霸
Now, Panyu District, land and sea transport facilities, passenger and freight transport developed.
现在, 番禺区水陆交通便利, 客货运输发达.
互联网
The widow now oversees his vast empire, which includes six theaters in London.
这位遗孀现在掌管着他庞大的帝国,其中包括伦敦的六家剧院。
金山词霸
转成付息的活期存款账户,并保持账上有余额。多数银行和大的购房互助会现在都能开立这种账户。
金山词霸
The championship match between the two is now unlikely to take place before the world championship.
现在看来,本届世界锦标赛之前两人之间的锦标对决不太可能举行了。
金山词霸
The eldest siblings in the family are now achieving remarkable academic success at Kings Wood.
家中最年长的两个孩子目前在金斯伍德的学业成绩非常优异。
金山词霸
That was the private Lakeside School, now known as the place where Bill Gates discovered computers.
盖茨就读的是私立湖滨学校, 这所学校现在因成为盖茨首次接触到计算机的地方而闻名于世.
互联网
The mandatory check-up for my automobile is set to occur 48 hours from now.
我的机动车强制检测定于48小时后进行。
金山词霸
